jueves, 30 de diciembre de 2010

GERIATRIA EN MEDICINA CHINA

El punto de vista sobre la geriatría en medicina China ha estado siempre dominado por la insuficiencia de Riñón durante siglos. Dado que el Jing de Riñón declina según envejecemos, el enfoque clínico para el tratamiento de ancianos se ha basado ampliamente en tonificar los Riñones.

No obstante, el 90% de las enfermedades mortales actuales de los ancianos (cáncer, enfermedades coronarias e infartos) tienen un carácter de Plenitud. Sencillamente, no morimos de insuficiencia de Riñón pero de Flema, estancamiento de Sangre y Viento Interno.

Los factores patógenos más comunes (y aquellos que conducen a patologías graves) son:
Flema
Estancamiento de Sangre
Viento Interno

Aparte de las enfermedades más comunes entre los ancianos como el cáncer, los infartos y las enfermedades coronarias, una gran cantidad de síntomas y signos que suceden en la vejez son causados por Flema y/o estancamiento de Sangre. Lo que sigue es una lista parcial:

SIGNOS/SINTOMAS GERIATRICOS


•Otosclerosis: Flema/estancamiento de Sangre
•Cataratas: Flema
•Degeneración macular (vascular, falta de nutrición sanguínea): estancamiento de Sangre
•Ojos secos: puede ser debido a un estancamiento de Sangre
•Alzheimer: Flema. los ovillos neurofibrilares y las placas en el cerebro son una forma de Flema
•Parkinson: Viento
•Mala memoria: debida generalmente a Flema
•Confusión mental: Flema
•Mareos: Flema
•Membranas epirretinianas: Flema
•Maculas: estancamiento de Sangre
•Piel seca: en ancianos puede deberse a estancamiento de Sangre
•Picores: Flema/Viento
•Falta de claridad: Flema/Viento
•Perdida de cabello: puede deberse a un estancamiento de Sangre

La Tabla siguiente enumeran las principales enfermedades de los ancianos con sus patologías respectivas:

FLEMA ESTANCAMIENTO DE SANGRE VIENTO
Enfermedad Coronaria x x
Angina x x
Arterioesclerosis x x
Trombosis x
Ateroma x
Hipertensión x x x
Infarto x x x
Colesterol x
Bronquitis Crónica x
Cancer x x
Diabetes x x
Nefritis crónica x
Hipertrofia Prostatica x x
Parkinson x
Alzheimer x x
Neuralgia del Trigemino x
Mareos x x


Muchos de los síntomas de los ancianos son debidos a Flema:

Corazón: confusión mental, sensación de opresión en el pecho
Vesícula Biliar: piedras, nauseas, inhabilidad para digerir grasas
Articulaciones: deformidades óseas, dolor, rigidez
Pulmones: tos con mocos, sensación de opresión en el pecho, asma, falta de aliento
Estómago: falta de apetito, problemas digestivos, hernia de hiato, reflujos.
Piel: piel grasienta, sudoración, lunares amarillos.

DIAGNOSTICO POR LA LENGUA EN ANCIANOS

Ya hemos hablado de esto en otra entrada del blog (Abril 2010). Los principales factores patógenos en ancianos se manifiestan en la lengua con los siguientes signos:

Flema: lengua hinchada, saburra pegajosa
Estancamiento de Sangre: morada, cuerpo rígido
Viento Interno: rígida, desviada.

Por ejemplo, si vemos una legua hinchada, morada y rígida, indica que los tres patógenos están presentes, es decir que hay Flema, estancamiento de Sangre y Viento interno. Cuando veo una lengua así en un paciente anciano, activamente tonifico Sangre y resuelvo Flema como prevención.











Morada (especialmente en los laterales) = estancamiento de Sangre
Rígida = Viento interno




DIAGNOSTICO POR EL PULSO EN ANCIANOS

El diagnostico por el pulso en ancianos refleja también el hecho de que sus cuadros clínicos están dominados por condiciones de Plenitud. De hecho, en ancianos, el pulso es generalmente LLeno y de Cuerda y/o Resbaladizo, no Débil.
PRINCIPIOS DE TRATAMIENTO EN PATOLOGÍAS DE ANCIANOS

Considerando lo anterior, creo que los principios de tratamiento más importantes en ancianos son:
1) Vigorizar Sangre y eliminar el estancamiento
2) Resolver la Flema
3) Eliminar Viento (interno)

Hay gente que piensa que eliminando los factores patógenos (con fitoterapia o con acupuntura, pero especialmente con fitoterapia) podríamos “debilitar” a los ancianos. Esto nunca me ha ocurrido en consulta: si un anciano tiene Flema y estancamiento de Sangre, no le “debilitará” el que resolvamos la Flema y vigorizemos la Sangre. Por supuesto, uno necesita adaptar la dosis a la edad, ya que la dosis para ancianos debería ser menor que la de jóvenes.

Remedios que Vigorizan Sangre: Refrescar Sangre -Red Stirring- (Jiao Superior), Agitar el Campo del Elixir -Stir Field of Elixir- (Jiao Inferior), Armonizar la Luna -Harmonizing the Moon- (estancamiento de Sangre en el Útero)
Remedios que resuelven Flema: Limpiando el Alma (Clear the Soul), Mar Limpido (Limpid Sea)
Remedios que eliminan el Viento: Yang Limpio (Clear Yang)
Refrescar Sangre (Red Stirring)
= Xue Fu Zhu Yu Tang
Agitar el Campo del Elixir (Stir Field of Elixir) = Ge Xia Zhu Yu Tang
Armonizar la Luna (Harmonizing the Moon) = Gui Zhi Fu Ling Wan
Limpiando el Alma (Clear the Soul) = Wen Dan Tang
Mar Limpido (Limpid Sea) = Er Chen Tang
Yang Limpio (Clear Yang) = Ban Xia Bai Zhu Tian Ma Tang

lunes, 13 de diciembre de 2010

LLAMADA A TODOS LOS FITOTERAPEUTAS EUROPEOS

Me gustaría recordar a todos los fitoterapeutas Europeos de los posibles peligros acerca de la “Directiva” de la unión Europea llamada “Directive on Traditional Herbal Medicinal Products” (THMPD)” que se hará efectiva en Abril de 2011. Esta “directiva” (fijarse en el estilo Soviético de esta palabra) es la mayor amenaza para la medicina fitoterapeutica. La Directiva de la UE (formulada y reforzada por la Comisión Europea) fija nuevas medidas adoptadas en Abril del 2004 y que deben ser implementadas en Abril de 2011.

Esta regulación sobre los productos de Fitoterapia se hará efectiva en Abril de 2011. Tras esta fecha, solamente la fitoterapia que haya sido aprobada por esta directiva se podrá comercializar en la UE.

Para muchos productos de fitoterapia, especialmente las de aquellas tradiciones no Europeas como la Ayurveda y la medicina China, los requerimientos son o bien imposibles de alcanzar o demasiado caros. En muchos casos, ambos requerimientos son aplicables, por lo tanto el resultado es que virtualmente ningún producto de fitoterapia de estas tradiciones haya sido presentado. Por lo tanto serán prohibidos tras Abril de 2011. Esta prohibición también afectará la medicina herbal que aparece en los suplementos nutricionales, que son tan usados por muchos miles de Europeos para ayudar al mantenimiento de su salud.

La Directiva tiene los siguientes objetivos:

-Querer garantizar la correcta identificación de las plantas medicinales y adoptar el GMP Good Manufacturing Practice (GMP) por ambos distribuidores y fabricantes.
- Requiere que la fitoterapia para ser apta debe llevar 30 años en el Mercado, 15 de ellos en la UE.

- La seguridad y eficacia de las hierbas debe ser aprobada por el European Medicines Evaluation Agency Committee on Herbals.Los problemas para obtener los requisitos legales para que la fitoterapia pueda ser legal de cara a la Directiva Europea son los siguientes:- Costes para la homologación muy elevados.- Costes de calidad también muy elevados.- Las pautas de los controles de calidad no funcionan para los preparados que contienen varias plantas. Esto ha sido reconocido ya, pero por ahora no se aceptan peticiones de productos que contengan varias hierbas hasta que esto haya sido solucionado.
El tiempo se está agotando ya que los productos de la Sección 12(2) deben ser retirados del Mercado desde Abril de 2011 cuando se apruebe la normativa Europa.

Por lo tanto pido a todos los terapeutas que apoyen a todas las organizaciones que están trabajando duramente para luchar contra esta normativa antes de que sea aprobada en Abril del 2011.European Herbal and Traditional Medicine Practitioners Association (EHPA):
http://www.ehtpa.eu/Association for Natural Health (ANH): http://www.anh-europe.org/European Benefyt Foundation: http://www.benefyt.eu/

TAO TE CHING

Capitulo 30 (parcial)

Quien permanece en el Tao al gobernar a los hombres
No intenta forzar un resultado
Ni derrotar al enemigo por la fuerza de las armas
Para cada fuerza hay una contra fuerza.
La violencia, aunque bienintencionada,
Siempre recae sobre uno mismo.

Capitulo 60 (parcial)

Gobernar un gran país
Es como asar un pececillo
Lo estropeas si atizas mucho el fuego
Centra tu país en el Tao
Y el mal no tendrá poder.

Capitulo 75

Si los impuestos son excesivos
La gente pasa hambre.
Si el gobierno se entromete en demasía
La gente pierde su espíritu
Actúa en beneficio de las gentes
Confía en ellas; déjalas solas.

Traducción de Stephen Mitchel